常德市留学生联谊会发挥自身优势，帮助翻译国外捐赠物资的说明书，对接海外采购口罩等防护用品，以实际行动助力疫情防控。

在常德市委统战部的部署下，常德市留学生联谊会成立翻译服务小分队，免费提供涉外药品、防疫物资说明书等文案的翻译。屠佳在德国留学工作13年，现在是常德市留学生联谊会秘书长，周弘康是美国留学7年的归国医学博士，他俩一个负责对接海外防疫物资采购，翻译各类外文说明书，一个在医疗知识方面进行把关，再加上志愿者的帮忙，这几天他们已经翻译了152批，440多份防疫物质的英语、日语、德语、韩语产品及型号说明。

周弘康表示：“在国外生活多年，语言方面相对比较有优势，很迫切的希望能够竭尽全力为家乡人民的抗疫行动做出一点微薄的贡献”

留学生联谊会还号召会员发动海外亲友采购防疫物质，支援常德疫情防控，省人大代表、常德市留学生联谊会会长左菲在迪拜游学期间寻遍迪拜和阿布扎比的医院和药房，在当地人的帮助下购买了960个N95口罩和5800个医用口罩。屠佳第一时间联系德国采购防护服200套，其他会员还采购到医用口罩6000个，韩国KF94口罩2000个，医用手套20000双，此外正在英国伦敦的湖南响箭重工科技有限公司董事长阎军在当地采购到防护服2000套，护目镜50套，防护面具5套，这些物资都将于近期运送到常德捐赠一线防护人员。