红网时刻新闻10月13日讯（记者 李璐 摄影 朱丽萍）10月13日上午，“新艺中国·数艺无界”文化和科技融合新质生产力大会在长沙举行。阅文集团CEO兼总裁侯晓楠以《深耕精品，拥抱AI，让中国故事走向全球》为题作分享。

“网络文学发端于人民，发展于人民，是新大众文艺最鲜活的实践，网络文学这4个字，就是文化和科技融合的缩影。”侯晓楠从网络文学创作者的故事讲起，围绕“新创作、新引擎、新桥梁”，分享阅文在文化和科技融合方面的思考与实践。

扎根人民、深耕精品，是侯晓楠谈及“新创作”时的主张。侯晓楠介绍，阅文拥有超过一千万名作者，其中有高校教师、退伍军人、医生、警官，他们根据自己鲜活的生活创作故事。“我们在过去20多年，把中国最会创作故事的群体，集中到阅文平台上来，他们也是新的社会阶层人士的优秀代表和骨干力量。”

从2015年创办至今，阅文主办的现实题材网络文学征文大赛累计培育超30万部作品。“这些都是普通人写自己普通的生活中的故事，也是有非常多的人间烟火。”他以《大国重工》为例介绍，作者本身是一位高校教授，通过一部作品展示中国工业的发展史。

除了新创作，也要用好新技术。侯晓楠表示，科技对于网文、故事是一个“特别好的放大器”。过去，制作一部精品影视剧或动画，动辄需要数亿元投入和数年时间。如今，借助AI，几天就可以制作出一部漫剧。今年，阅文AI漫剧收入规模翻了三倍，涌现出几十部播放量破亿的爆款剧集。

在AI赋能过程中，阅文推出作家助手、漫剧助手、版权助手，分别帮助创作者收集资料、获取灵感，生成漫剧，以及快速了解长篇作品的故事内容。“为什么都叫助手？因为我们对技术和AI的定位永远是附加值，最重要的方向盘还是交给创作者。”侯晓楠强调，阅文严禁自动化AI创作，“故事的改编可以通过AI，但是故事本身不能是AI”。

“好故事是全人类共同的语言。”面向全球，侯晓楠提出，要从文化力、故事力、传播力三个方面打造全球文化影响力。他希望通过AI翻译等技术，与海外视频平台、文创平台等开展合作，让好故事不止能传出去，还能在海外留下来，真正走进海外年轻人的日常生活。

从作品出海到模式出海，再到产业链出海，阅文已通过AI翻译超过3万部网文作品，培育超过50万名海外原创作家，将网络文学的模式带到全球。“我想带出去的不只是中国的故事，更多是很多优秀传统文化。”侯晓楠说。

“网络文学从业者是新的社会阶层人士代表，也是新大众文艺的代表。”侯晓楠表示，希望继续努力，为新大众文艺贡献更多力量。